تازه ترین اخبار سویدن را دراین جا بخوانید

( جنوب سویدن -بارش برف وریزش سقف) درپی بارش وبارف باری متداوم دیروزچهارشنبه مورخ سه فبروری به علاوه ایجاد اختلالات وسیع درامورترافیک عمومی باعث ریزش سقف امکان نیزگردیده است.روزنامه اوته سیدور(هشت صفحه) درخبرامروز صبح خودگزارش داده است که برف باری شدید ومتداوم روز چهار شنبه درجنوب سوید ن سبب شد که هوا پیماها از پروازبازمانده ودرحرکت قطارها تأخیرایجاد شود وهمچنین حرکت دربزرگ راه ها وجاده ها نیز با مشکل روبرو گردد.این روزنامه خبری می نویسد که بارش شدید برف باعث ریزش سقف دوسا لن ورزشی تینس گردیده است واین حادثه -درساعت نه شب پنج شنبه ودرمنطقه( رونینگه) واقع جنوب استکهلم -پایتخت سویدن به وقوع پیوسته است. سالن یاد شده که همانند چادرساخته وبنا  شده بود درحال فروریخته است که مردم در داخل ان مشغول بازی بوده انداما گزارش می افزاید که دراین حادثه کسی مجروح ومصدوم نگردیده است وانها توانسته اند که ازخودشان محافظت نمایند. همچنین صبح روز پنج شنبه(امروز) چهارم فبروری سقف یک سالن تینس درجنوب شهراستکهلم و منطقه بنام( بوت کریکا) به خاطر ریزش برف شدید فروریخته است. در منطقه دیگر بنام( شیفله) چهار صد نفر از دانش اموزان مدرسه از ترس  ریزش سقف کلا سهای شان را ترک نموده اند وخطران وجود داشته است که سقف مدرسه در برابر برف  تحمل نتواند .. برگردان به فارسی رضا ضیایی

نشر خبر 4/2/2010

Sidor  8-

--------------------------

گستردگی خشونت در افغانستان، باعث شد تا ادارۀ کل امور مهاجرت سوئد Migrationsverket معیارهای تازه­ای برای پذیرش پناهجویان افغان را در دستور کار قرار دهد. با این معیارهای جدید، پناهجویان افغان بیشتری از حق ماندن در سوئد برخوردار خواهند شد. میکائل ریبن­ویک Mikael Ribbenvik مسئول امور حقوقی  ادارۀ کل امور مهاجرت در این مورد به اکوت واحد خبری رادیو سوئد می­گوید:

 آیا سهولتی در کار پناهجویان افغان پدید می آید؟  «پیش از این تشخیص ما چنین بود که در ۶ ولایت افغانستان کشمکش­های مسلحانه جریان دارد اما داوری جدید ما بر این مبناست که این کشمکش­ها در ده ولایت جاریست.»بر اساس نظرات جدید ادارۀ کل امور مهاجرت سوئد علاوه بر این ده منطقۀ درگیر با جنگ، در ۱۸ استان دیگر نیز نزاع­های قومی و گروهی جریان دارد. بنا بر این نظرات قانونمداری در این کشور با وجود گستردگی ارتشاء و تجاوز به حقوق بانوان، در وضعیتی بحرانی قرار دارد به نحوی که اگر زنی مثلا از تجاوز به مسئولین شکایت ببرد، خود را در معرض تجاوزهای دیگری قرار می­دهد. به گفتۀ مسئول حقوقی ادارۀ مهاجرت سوئد وضعیت قضائی در این کشور روز به روز بدتر می­شود:بدتر شدن شرایط افغانستان مورد تأئید نسیم سحر، نایب رئیس انجمن افغان­ها در سوئد است.  امری که به گفتۀ او باعث می­شود که شهروندان افغان بیشتری کشور خود را واگذاشته و به دیگر کشورها و از جمله به سوئد پناهنده شوند:اما این پرسش می­ماند که معیارهای جدید پناهندگی ادارۀ امور مهاجرت سوئد تا چه حد باعث سهولت شرایط برای پناهجویان افغان می­شود:میکائل ریبن­ویک، مسئول حقوقی ادارۀ کل امور مهاجرت می­گوید:معیار اصلی برای پذیرش پناهجویان کماکان مبتنی بر مطالعۀ کیس­های فردی است، به این معنی که پروندۀ هر فرد، مجزا و فارغ از مسائل گروهی ارزیابی می­شود. اما به روشنی می­توان گفت که افغان­های بیشتری در سوئد اجازۀ اقامت دریافت خواهند کرد.»میکائل ریبن­ویک، مسئول حقوقی ادارۀ کل امور مهاجرت سوئد بود که ضمنا بر این تأکید دارد که معیار اصلی پذیرش پناهجویان کاملا به دلایلی بسته است که این افراد ارائه می­دهد  --  رادیو بین المللی سویدن.

-----------------------------------------------------------------------------

سطح دانش ریاضی دانش آموزان سوئد بسیار پایین است.سطح دانش ریاضی دانش آموزان سوئد بسیار پایین است و اگر سوئد اقدامات موثری در این مورد انجام ندهد، از کشور های دیگر، در این زمینه عقب خواهد افتاد.هفته گذشته در بیه نال ریاضی درنمایشگاه الوشو matematikbiennalen på Älvsjömässan ، بحث و گفتگو پیرامون عدم موفقیت در این زمینه وچگونگی انجام اقدامات لازم در این مورد، صورت گرفت. همچنین در این نمایشگاه به پیشنهادات وزیرآموزش و پرورش، یان بیورک لوند، انتقاد شد. اما همه در یک مسئله اشتراک نظر داشتند و آن اینکه وضعیت موجود نگران کننده است.یان بیورک لوند می گوید. بسیار نگران کننده است. بنظر می رسد سطح نتایج ریاضی ما ، از همه موضاعات درسی دیگر بیشتر تنزل کرده است. ریاضی موضوع درسی بسیار مهمی ست و باید هر چه زودتر در صدد رفع این مشکل بر آمد.برگزاری امتحانات سراسری ریاضی برای دانش آموزان از سال سوم دبستان، از جمله اقداماتی ست که وزیر آموزش و پرورش سوئد در دستور کار خود دارد. برنامه ی دیگری که یان بیورک لوند در نظر دارد، افزودن محتوای دروس ریاضی دانشجویان تربیت معلم در رشته ی ریاضیست.شاشتین بری لوند یکی از آموزگاران ریاضی در کمون سولنتونا که از شرکت کنندگان در بیه نال ریاضی بود در گفتگو با خبرنگار رادیو سوئد از پیشنهادات وزیر آموزش و پرورش اظهار تعجب کرده و گفت غیر ممکن است بتوان با این همه برنامه های صرفه جویی در مدارس، سطح دانش ریاضی دانش آموزان را ارتقا داد.در مطالعات و پژوهش های بین المللی موسوم به مطالعات تی آی ام اس اس که هر ساله از جمله نتایج ریاضی دبیرستانهای کشورهای مختلف در آن مقایسه می شود، نام  نروژ و سوئد معمولا در آخر فهرست رده بندی قرار می گیرد. به طور معمول  در اول فهرست بهترین نتایج ریاضی، نام  چند کشور آسیایی قرار دارد. مونا روسه لند، از مرکز ملی ریاضیات در نروژ، در مورد تدریس ریاضی در مدارس سنگاپور مطالعه کرده است و می گوید در حالیکه ما در کشورهای خود هنوز سرگرم آموزش تنها یک شیوه ی شمردن از میان شیوه های گوناگون موجود هستیم، در سنگاپور به توان تجزیه و تحلیل دانش آموز تکیه و تمرکز می شود. به عنوان نمونه از کودکان پرسیده می شود چگونه فکر کردید و چرا.  اما محمود سرابی دبیر ریاضی دبیرستان ینسن در استکهلم تجربیات و نظرات متفاوتی در باره چرایی پایین بودن سطح دانش ریاضی در مدارس سوئد را دارد  -  رادیو سویدن .3/2/2010

---------------------------------------------------------------------- 

صبح امروز  سوم  فبروری سال جاری خانم لیسا مقام مسول در مرکزهوا شناسی سویدن اعلام نمود که این مرکز ضمن اعلام هشدار درجه یک به شهر وندان و رانندگان  به اطلاع  می رسانیم که:هوای توفانی همراه با برف باری در تمام مدت امروز چهار شنبه در مناطق کوتلند و سویلند( ایالات متوسط و جنوب سویدن) ادامه یافته وباعث مشکلات وتصادفات زیاد درمسیر راه ها و امور ترافیکی گردید ه و خواهد شد مقام یاد شده می گوید که این توفان وبرف باری بیشتر بطرف جنوب کوتلند در زمان طولانی تری ادامه خواهد یافت واحتمال دارد که در مدت یک روز ما شاهدپانزده سانتی متر برف در منطقه یاد شده باشیم.

اطلاعیه اضافه می نماید که این وضعیت-توفان وبرف ولغزندگی جاده ها برای رانندگان می تواند خطر ساز باشد

خبرگزاری سورملند سویدن – بر گردان به فارسی از رضا ضیای

3/2 2010   

قابل یاد اوری می باشدکه از نیمه شب گزشته - شب چهار شنبه- هوای توافانی و برف باری مناطق وشهر مسکونی ما را نیز مورد تهاجم قرار داده و باعث کندی ترافیک و امورات خدماتی شهری در شهر نی شوپینگ مرکز ایالت سورملند گردیده است وهنوز هم وضعیت خطر ناک وتو افنی می باشد اما تا زمان ترجمه این خبر - ساعت ده صبح به وقت محلی- کدام حادثه و پی امد از این توفان حد اقل در شهر ما گزارش نشده است

3/2/2010